Elevii Colegiului Național „Emil Racoviță” din Iași s-au întâlnit astăzi, 25 noiembrie 2015, cu scriitorul Dan Doboș, traducătorul Shauki Al Gareeb și profesorul universitar Constantin Dram, în cadrul unui prim eveniment de acest fel din cadrul Festivalului „Teodorenii”.
Dezbaterea „Literatura pentru copii și tineret” a fost un bun prilej pentru o discuție dinamică și fructuoasă, pe teme privind literatura adresată lor. Dincolo de alocuțiunile rostite de invitați, cu trimitere la literatura de gen, la fenomenul literar din spațiul românesc declanșat de familia de scriitori Teodoreanu, la actul complicat al traducerii din literatura de gen de imediată actualitate, punctele de atractivitate maximă au fost create de întrebările numeroase, bine gândite și deseori surprinzătoare prin profunzime, lansate de elevi de vârste și orizonturi de lectură diferite, prin care aceștia au demonstrat că sunt bine conectați la multiplele fețe ale literaturii, într-o diacronie a ei a tot cuprinzătoare. În mod deosebit, întrebările lor, urmate de răspunsuri imediate, au creat un cadru propice privind nu doar înțelegerea/ receptarea textului literar, cât și relaționările dintre acesta și o artă conexă, aceea a filmului. Probleme legate de mentalități, de modalitățile moderne de realizare a obiectului carte, de invazia (benefică) a tehnologiei și de atuurile clasicității au determinat, de asemenea, axe de discuție într-o întâlnire care a apropiat generații de cititori și care a demonstrat că lectura cărților rămâne una dintre preocupările fundamentale ale umanității, dincolo de clivajul dintre generații și de orizonturi de receptare.
